Protection des familles immigrées : comment LegalSnap facilite les démarches auprès de l'ICE et de l'USCIS

Pour les familles immigrées aux États-Unis, rien n'est plus stressant que de recevoir une lettre de l'ICE (Immigration and Customs Enforcement) ou de l'USCIS (US Citizenship and Immigration Services). Ces lettres arrivent souvent sans prévenir, rédigées dans un langage juridique complexe et difficile à comprendre, même pour les anglophones. Pour les familles dont l'anglais est la deuxième langue, la peur et la confusion peuvent être accablantes.

Les enjeux sont trop élevés pour semer la confusion

Une lettre de l'ICE ou de l'USCIS n'est pas un courrier comme les autres. Elle peut contenir des délais, des demandes d'informations ou des avis qui affectent directement le statut d'immigration, les permis de travail, voire le droit de séjour dans le pays. Omettre un détail ou mal comprendre le message peut avoir des conséquences désastreuses : demandes refusées, audiences manquées ou ennuis juridiques inutiles.

C’est pourquoi l’accès à des informations claires et fiables n’est pas seulement une commodité, c’est une protection.

Pourquoi LegalSnap intervient

LegalSnap a été conçu pour garantir que personne ne se retrouve dans l'incertitude quant à la signification d'une lettre importante. Les familles immigrantes peuvent :

• Téléchargez des lettres ICE ou USCIS et obtenez un résumé instantané en langage clair en espagnol, chinois, arabe, français ou anglais.
• Consultez les délais clairement expliqués afin que rien ne soit oublié.
• Recevez un projet de réponse professionnel qui peut être utilisé tel quel ou révisé avec un avocat de confiance.

Cela signifie que les familles n’ont pas à attendre des jours pour obtenir une traduction, à compter sur les voisins ou les enfants pour interpréter des documents sensibles, ou à risquer de perdre leurs droits à cause de la confusion.

Aux côtés des communautés d'immigrants

LegalSnap n'est pas un cabinet d'avocats, mais il s'inscrit dans un effort plus vaste visant à apaiser les craintes et à donner plus de contrôle aux communautés immigrées. Pendant trop longtemps, la langue et la complexité juridique ont été utilisées, intentionnellement ou non, comme des barrières. En faisant tomber ces barrières, LegalSnap aide les familles à :

• Évitez les erreurs coûteuses.
• Préservez leur dignité en comprenant les documents eux-mêmes.
• Demandez une aide juridique en étant plus fort et plus informé.
  
  

Plaidoyer par l'accès

Nous pensons que comprendre son propre courrier ne devrait pas dépendre d'un privilège ou d'une aisance linguistique. Lorsque les familles peuvent lire les courriers de l'ICE et de l'USCIS dans leur propre langue, elles sont moins vulnérables, plus confiantes et mieux à même de défendre leurs droits.

LegalSnap n’est qu’un élément d’un projet plus vaste : protéger les familles d’immigrants en garantissant que les lettres officielles ne peuvent pas être utilisées comme des outils de peur.